2014) 17 août - Recherches sur la BD / Hugo Pratt
Je suis en train de passer en revue la collection de la revue Hop, ce qui me fait remonter les années depuis 1973.
Et alors que je suis en train d'archiver une interview d'Hugo Pratt, je tombe sur la réponse à une très bonne question. Je vous laisse lire ces lignes tirées du numéro 9 de septembre 1976 ,mené par Alberto ONGARO
"Ton nom, Hugo PRATT, quel nom est-ce pour un vénitien ?
C'est un nom d'origine anglaise. Mon père disait carrément que c'était un nom noble, mais mon père racontait tellement d’histoires que je ne suis pas capable de dire si cette noblesse est réelle ou fausse. Pour ce que J'en sais l’origine de sa famille est la suivante. Les PRATT, anglais et jacobites, furent contraints de quitter l'Angleterre et de se réfugier en France après la chute des STUART. En France, leur fortune déjà durement frappée après leur fuite, subit une autre série d'avatars et finit par s’évanouir en fumée pendent la révolution française. Mon père racontait, comme s'il y avait assisté, que les PRATT furent contraints de brûler leurs titres de noblesse sur la place de la Bastille.
(…) Après la révolution, les PRATT quittèrent Paris pour Lyon où les choses allèrent si mal que nobles ou non, en l’espace de quelques années, ils en furent réduits à être cordonniers. Ils le restèrent longtemps, jusqu'à ce que l'un d’eux, mon grand-père, parvint à remonter quelques degrés de l'échelle sociale d'où la famille était tombée. Il passa des examens, devint professeur de lettres. Inscrit à une loge maçonnique, lorsqu'il se mit en tête de quitter la France, ses amis l'aidèrent à s'installer à Venise où il se fixa et enseigne le français dans une école. Voilà la raison pour laquelle, vénitien, j'ai un nom anglais."
Et alors que je suis en train d'archiver une interview d'Hugo Pratt, je tombe sur la réponse à une très bonne question. Je vous laisse lire ces lignes tirées du numéro 9 de septembre 1976 ,mené par Alberto ONGARO
"Ton nom, Hugo PRATT, quel nom est-ce pour un vénitien ?
C'est un nom d'origine anglaise. Mon père disait carrément que c'était un nom noble, mais mon père racontait tellement d’histoires que je ne suis pas capable de dire si cette noblesse est réelle ou fausse. Pour ce que J'en sais l’origine de sa famille est la suivante. Les PRATT, anglais et jacobites, furent contraints de quitter l'Angleterre et de se réfugier en France après la chute des STUART. En France, leur fortune déjà durement frappée après leur fuite, subit une autre série d'avatars et finit par s’évanouir en fumée pendent la révolution française. Mon père racontait, comme s'il y avait assisté, que les PRATT furent contraints de brûler leurs titres de noblesse sur la place de la Bastille.
(…) Après la révolution, les PRATT quittèrent Paris pour Lyon où les choses allèrent si mal que nobles ou non, en l’espace de quelques années, ils en furent réduits à être cordonniers. Ils le restèrent longtemps, jusqu'à ce que l'un d’eux, mon grand-père, parvint à remonter quelques degrés de l'échelle sociale d'où la famille était tombée. Il passa des examens, devint professeur de lettres. Inscrit à une loge maçonnique, lorsqu'il se mit en tête de quitter la France, ses amis l'aidèrent à s'installer à Venise où il se fixa et enseigne le français dans une école. Voilà la raison pour laquelle, vénitien, j'ai un nom anglais."
Commentaires
Enregistrer un commentaire